您好,欢迎来到保捱科技网。
搜索
您的当前位置:首页新视野大学英语第四册 汉译英

新视野大学英语第四册 汉译英

来源:保捱科技网


Unit1

1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed.

2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day.

3.Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best.

4.We remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would do it.

6. They were accused by authorities of threatening the state security.

Unit2

1 If the characters in this comedy had been more humorous,it would have attracted a larger audience.‘

2. She has never lost faith in her own ability, so it is a possibility for her to become a successful actress.

3 I never had formal training,I just learned as I went along•

4. As their products find their way into the international market,their brand is gaining in popularity.

5 She could make up a story by saying she was knocked unconscious by thieves and that all her

money was gone,but she doubted whether she could make it sound believable.

6.No one was certain whether he postponed the visit on purpose, but this brought more criticism of him.

Unit3

1. Seven or eight officials are reported to have taken bribes and the mayor has decided to look into the affair in person.

2. These workers regret yielding to the management's advice and going back to work. Now they are again faced with the threat of losing their jobs.

3. You only need to fill out a form to get your membership, which entitles you to a discount on goods.

4. Their car broke down halfway for no reason. As a result they arrived three hours later than they had planned.

5. The official got involved in a scandal and was forced to resign weeks later.

6. The man living on welfare began to build up his own market, one step at a time and his business is thriving.

Unit4

1. Concentrate on indoor delights rather than outdoor fights and you'll be much better appreciated.

2. As a result of the development of computer technology many people may eventually be able to

work at home rather than go to the office.

3. Some people say that the pupils' achievements this term will be measured by a formal test rather

than their teacher's assessment.

4. They argued that their products should be developed on the basis of need rather than profit.

5. During weekends the businessmen may spend time establishing friendship and mutual trust rather than discussing any particular item of business.

Unit5

1. This little man is not so innocent as he appears.

2. There's nothing I can do about the problem, so you might as well turn to Professor Wang for help.

3. Both sides speak highly of the fruits in their cooperation in different areas, and hope that the

cooperation can be furthered.

4. On the one hand, an image of being close to the people can get a new policy more easily accepted.

On the other hand, it will \"encourage people to speak their minds and come up with constructive suggestions\".

5. His sense of loneliness rose and fell and he sometimes would talk at length to himself and his pets and the television.

6. After all, money is not everything. The richest people are not necessarily the happiest.

Unit 9

1. For all their great efforts, the museum's daily attendance has so far still been very low.

2.In response to criticism by government inspectors, the company changed some of its practices rather than gave up its rules.

3.The police warned the passengers against putting money and precious things in bags lest they should be stolen.

4.Surveys ought to focus on how parents and children perceive the ways in which the school satisfies their needs.

5. In a flash, Tess changed from an innocent girl to a mature and well-educated woman.

6. I can confirm that 200 new trains are being manufactured and that the first of those trains will come into service in May this year.

Unit10

2.So interesting was the game that none of them took note of the passage of time.

3.I've been sorting through these old documents to see which are useful and which can be thrown away.

4.As you get older you should reflect on future plans.

5.His appearance in the show was nothing less than a sensation.

6.Every month they set aside a particular amount of money from their salary for the sake of their kid's education in the future.

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Copyright © 2019- baoaiwan.cn 版权所有 赣ICP备2024042794号-3

违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务