常州市金坛区建设工程
招标文件
项目名称：
招标人：
招标代理单位:
发放时间 2017 年月日
1
一、投标须知
二、规划编制任务书三、投标文件格式 四、合同格式
目录
2
第一章投标须知
工程名称 建设地点 联 系 人 招标方式 邀请招标 联系电话 投标保证金 招标范围及内容 招标控制价 招标工期 质量要求 现场踏勘 投标有效期 投标人条件 投标人自行踏勘现场 投标截止日后 7 日内有效 在中华人民共和国境内注册的、具有承担民事责任能力的、具备城乡规划编制乙级及以上资质的法人单位. 地点： 截止时间： 承包方式 投标文件递交 开 标 评标办法 地点: 时间: 最低价中标 1、本工程工期为30天. 2、付款方式:详见合同格式 3、本项目为全费用固定总价合同形式。合同价即为结算价. 备 注 3
第二章规划编制任务书
1。1、项目名称
1.2、项目背景
2.1、规划范围
2.2、规划依据
2。3、规划内容和深度
主要图纸：
3。1、时间安排
3。2、规划成果要求
3。3、附则 第一条概述
第二条规划任务与重点
第三条编制成果
4
第三章投标文件格式
一、投标函
致:常州市金坛区薛埠镇（招标人）
根据贵方项目招标的招标公告,我方针对该项目的投标总价报价为元（大写：元人民币).工期为日历天.并正式授权的下述签字人代表投标人（投标人名称）,提交招标文件要求的全套投标文件。
如果我方中标，将派出（项目负责人姓名）作为本项目负责人。 据此函，签字人兹宣布同意如下：
1、我方已详细审核并确认全部招标文件，包括修改文件（如有时）及有关附件。 2、一旦我方中标，我方将按照投标文件中的承诺组建项目设计组，由投标文件
5
所承诺的工期完成本项目的全部规划编制工作，保证在未征得招标人同意的前提下不变更主要设计人员。
3、除非另外达成协议并生效，贵方的中标通知书和本投标文件将成为约束双方的合同文件的组成部分.
4、其他补充说明:无（补充说明事项）与本投标有关的一切正式往来通讯请寄:
投标人(盖章）：
地址：邮编：
电话：传真：
法定代表人或授权委托人（盖章或签字)：
日期：年月日
二、法定代表人资格证明
单位名称:
地址:
姓名：性别：年龄：职务：
系的法定代表人。为设计项目,签署上述投标文件、进行合同谈判、签署合同和处理
6
与之有关的一切事务。
特此证明。
投标单位：（盖章) 日期：年月日
三、法定代表人授权委托书
本人作为的法定代表人，在此授权我公司的，其身份证明号码：，作为我的合法的授权代表，以我的名义并代表我公司全权处理项目投标的各项事宜.
本授权书期限自年月日起至年月日止.
在此授权范围和期限内,被授权人所实施的行为具有法律效力，授权人予以认可。
授权代表无权转让委托权，特此委托.
7
投标人（盖章）：
法定代表人（签字或盖章)： 授权委托日期：年月日
四、投标报价表
投标人全称(加盖公章）：
投标项目名称： 投标人法定代表人: 投标规划编制全费用固定总价:元 8
投标人授权代表(签字或盖章）： 日期：2017年月日
填写说明：
1、投标报价一览表不得填报选择性报价，否则将作为无效投标；
五、被委托人身份证复印件（加盖企业公章）
六、项目负责人执业资格注册证书（复印件加盖企业公章）
七、企业资质证书（副本复印件加盖企业公章） 八、企业营业执照（副本复印件加盖企业公章）
第四章合同格式 城乡规划编制合同
项目名称：
9
项目地点：
合同编号:
城市规划编制资质等级：
发包人：
承包人：
签订日期:
(委托方）甲方： （承接方）乙方：
甲方委托乙方承担编制工作，经双方协商一致，签订本合同。 第一条本合同签订依据：
1.1 《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国城乡规划法》、《城市规划编制办法实施细则》等。
1.2 国家及地方有关城市规划编制、管理、审批的法规和规章。
第二条本合同城市规划编制项目的基本内容. 2。1 项目名称：
2.2 项目范围：，规划面积为平方公里。
10
第三条规划设计内容及深度：
上述范围内的规划，符合《城市规划编制办法》对规划的深度要求。
第四条甲方应向乙方提交以下基础资料： 序号 1 2 3 4 基础资料名称 规划设计任务书 1：1000地形图（电子文件) 用地周边市政管网资料 其它相关资料 份数 1 1 1 1 合同签订三个工作日内 提交日期 有关事宜 /
第五条乙方应向甲方交付的规划设计图纸文件： 序号 规划文件和图纸名称 （一)城市消防规划文本（标题、总则、城市总体布局的消防安1 全、城市消防基础设施建设、社会消防、近期建设规划、规划实施）; 8份 30个工作日内 / 正式成果份数（份) 提交日期 有关事宜 11
（二）城市消防规划主要图纸（城市消防安全现状图、城市消防基础设施现状图、城市消防总2 体布局规划图、消防责任分区图、重点消防区规划图、危险品运输线路规划图、城市消防通道规划图、城市消防供水规划图)； (三）附件（说明书及基础资料3 汇编）
第六条项目进度
第一阶段:方案初步设计阶段（10个日历天)收集相关资料、现场勘查，并整理分析；在现状分析的基础上，完成初步方案，并进行第一次汇报；
第二阶段：方案完善阶段(10个日历天)在第一次汇报的基础上进行修改完善后进行第二次汇报；
第三阶段:提交成果阶段(10个日历天）根据评审意见进行修改完善，提交最终成果。
第七条设计取费及付款方式： 7。1、取费标准及费用总额:
依据《城市规划设计计费指导意见》,确定本项目总设计费为万元整,大写万元整. 7.2、付款方式：
7.2.1签订合同一周内，甲方向乙方支付规划设计费用总额30％，计万元。 7.2.2提交方案深化阶段成果后一周内，甲方向乙方支付规划设计总额40％，计万元.
7.2.4提交最终规划成果后一周内，甲方向乙方支付设计费总额的30％，计万元。
第双方责任。 8。1 甲方责任.
8。1.1 甲方按本合同第四条规定的内容，在规定的时间内向乙方提交有关基
12
础资料，并对其完整性、正确性及时限负责,甲方不得要求乙方违反国家有关标准进行规划编制。
8。1。2 甲方提交有关基础资料超过规定期限15天以内，乙方按合同第五条规定交付设计文件时间顺延；超过规定期限15天以上时，乙方有权重新确定提交设计文件的时间.
8。1。3 甲方变更委托设计项目、规模、条件或因提交的基础资料错误，或所提交资料作较大修改,以致造成乙方设计需返工时,双方除需另行协商签订补充协议（或另订合同）、重新明确有关条款外，甲方应按乙方所耗工作量向乙方增付规划编制费。
8.1.4 甲方应为派赴现场从事现场勘察、收集基础资料、汇报方案等处理有关规划编制问题的乙方人员，提供必要的工作生活及交通等方便条件。
8。1。5 甲方负责组织初步方案论证、评审、技术审查和论证、评审意见的汇总，并及时将与本项目有关的信息反馈乙方。
8.2 乙方责任。
8.2.1 乙方配合甲方做好基础资料收集工作。
8.2.2 乙方应按国家技术规范、标准、规程及甲方提出的规划设计编制要求，进行规划设计编制，按合同规定的进度要求提交质量合格的设计成果，并对其负责.
8。2。3 乙方按本合同第二条和第五条规定的内容、进度及份数向甲方交付资料及文件。
8。2。4 乙方配合甲方做好各规划设计编制阶段的汇报工作。
第九条违约责任
9.1 在合同履行期间，甲方要求终止或解除合同，乙方已开始设计工作的，甲方应根据乙方已进行的实际工作量，按实支付设计费.
9.2 甲方应按本合同第七条规定的金额和时间向乙方支付设计费，每逾期支付一天，应承担支付金额千分之二的逾期违约金。逾期超过30天以上时，乙方有权暂停履行下阶段工作，并书面通知甲方。
9.3 乙方对文件及图纸出现的遗漏或错误负责修改或补充.
9.4 由于乙方的错误，给甲方造成经济损失时，乙方应及时采取措施予以补救,
13
并视损失大小，减收或免损失部分的设计费，直至付给甲方与直接受损失部分设计费相等的赔偿金。
9.5 由于乙方自身原因，延误了按本合同第六条规定的规划文件及图纸的交付时间，每延误一天,应减收该项目应收设计费的千分之二,合同生效后，乙方要求终止或解除合同,乙方应双倍返还定金。
第十条其他
10.1 甲方委托乙方承担本合同内容之外的工作服务，另行支付费用。 10。2 由于不可抗力因素致使合同无法履行时,双方应及时协商解决。 10。3 本合同发生争议，双方当事人应及时协商解决.也可由上级规划行政主管部门调解，调解不成时，双方当事人同意由项目所在地仲裁委员会仲裁。双方当事人未在合同中约定仲裁机构,事后又未达成仲裁书面协议的,可向项目当地人民起诉。
10。4 本合同一式肆份，甲方贰份，乙方贰份.
10.5 本合同生效后，双方认为必要时，到项目所在地工商行政管理部门申请鉴证。
10。6 双方履行完合同规定的义务后，本合同即行终止。 10.7 本合同未尽事宜，双方可签订补充协议,有关协议及双方
认可的来往电报、传真、会议纪要等，均为本合同组成部分，与本合同具有同等法律效力。（以下无正文)
甲方名称(盖章）：乙方名称（盖章）:
法定代表人（或授权委托人）：法定代表人（或授权委托人)：
单位地址：单位地址： 单位电话：单位电话:
14
开户行：开户行: 帐号：帐号：
年月日
15
