维普资讯 http://www.cqvip.com 天然产物研究与开发 172 NATURAL PRODU( RESEARCH AND DEVEIDPMENT 山豆根化学成分研究 邓银华,徐康平,章 为,谭桂山 (中南大学药学院药物化学系,长沙410013) 摘要:利用多种柱层析方法,从山豆根中分得5个化合物。经过理化及波谱分析,分别鉴定为L广高丽槐素(1)、 红车轴草苷(2)、槲皮素(3)、芦丁(4)和异鼠李素一3一芸香糖甙(5)。其中化合物3、5为首次从该植物中分离得到。 关键词:山豆根;L:高丽槐素;红车轴草苷;槲皮素;芦丁;异鼠李素一3一芸香糖甙 中图分类号:Q946.91 Chemical Study on Sophora tonkinensisi DENG Yin-hua,XU K肌g-ping,ZHANG Wei,TAN Gui-shan (Df ofMedicinal Chemistry,School ofPharmaceutical&切 ,Central South University,C ha 410013,China) Abstract:Five compounds were isolated from the roots of Sophora tonkinensis by column chromatography.Their stnlcn1res were elucidated as L—maaekiain(1),trifolirhizin(2),quercefin(3),turin(4)and isorhamnetin-3一rutinoside(5)on the basis of spectral evidence.Among them,3 and 5 were isolated from this plant for the first time. Key words:Sophora tonkinensis;L—maackiain;trifolirhizin;quercefin;turin;isorhamnefin-3一rufinoside 山豆根(Sophora tonkinensis Gapnep.),又名广豆 1仪器和材料 日本岛津UV.2450紫外分光光度计;美国Nico. 1et 360FT红外光谱仪;美国Varian INOVA-400核磁 根,为豆科槐属植物,根部入药,主要分布于广西和 贵州等省,具有清火、解毒、消肿、止痛之功效。其主 要化学成分为喹喏里西啶类生物碱及黄酮类成分。 目前已从该植物中分离得到生物碱类成分21种,黄 酮类成分l7种,其中黄酮主要为带有异戊二烯侧链 的结构类型。现代药理研究表明,山豆根总提取物 具有抗病毒、细胞毒活性、抗炎和抗心率失常等多方 面药理活性u J。其中,生物碱为主要的活性成分,具 有抗乙肝病毒活性 J,对乳腺癌,黑色素瘤,卵巢癌, 前列腺癌,肝癌及白血病等亦有一定疗效 3。黄酮 类成分是否对总提物的抗乙肝病毒活性及细胞毒活 有贡献,尚是一个值得探讨的问题。因此,我们对 山豆根的黄酮类化学成分进行较为系统的研究,分 离得到5个化合物。通过理化性质及波谱数据,分 别鉴定为 .高丽槐素(1)、红车轴草苷(2)、槲皮素 (3)、芦丁(4)和异鼠李素.3.芸香糖甙(5)。其中化合 物3、5为首次从该植物中分离得到。 共振仪;美国IJCQ.Advatange质谱仪;瑞士Bachi B. 540熔点测定仪(温度计未校正),圆盘旋光仪WXG- 4(上海精密科学仪器有限公司)。硅胶购买于青岛 海洋化工厂。其它试剂均为化学纯。 药材由湖南康普制药有限公司提供,湖南师范 大学生命科学院刘林翰教授鉴定为Sophora tonki. nens/s Gapnep.,标本保藏于我院生药学教研室,标本 编号:№.ool5。 2提取与分离 山豆根(12 kg)以75%EtOH室温浸提三次,提 取液减压浓缩至无醇味。浓缩液静置后,析出褐色 沉淀,上层溶液约为6300 mL。将上层溶液分三次 进行聚酰胺柱层析( =10 em,H=63 cm),分别收 集水洗液,10%,30%,50%,70%,95%EtOH洗脱液 (每个梯度的洗脱液用量约为4000 mE),合并相同 收稿日期:2004-07.29 接受日期:21X)4-10-29 *通讯作者Tel:86-731—2650395;E-mail:tgs395@yahoo.con1.cn 流份。50%EtOH洗脱部分回收溶剂后,得浸膏约37 g,将此浸膏进行硅胶柱层析( =5 em,H=41伽), 维普资讯 http://www.cqvip.com 2005 Vo1.17 No.2 邓银华等:山豆根化学成分研究 173 CHC13.C OH梯度洗脱(约每100 mL收集为一流 份)。合并第5~7流份,回收溶剂后在氯仿中重结 晶,得化合物1(56 mg);将第12~18流份合并,回收 溶剂后在甲醇中重结晶,得化合物2(207 mg)。10% EtOH洗脱部分回收溶剂后,静置,析出粉末状固体, 滤过后得到黄色粉末。此粉末在甲醇中重结晶,得 化合物4(1.37 g)。结晶后母液进行Sephadex LH 20 柱层析( =2 cm,H=37 cm),分别以H20,10%, 30%,50%,80%,100%CH3OH梯度洗脱(每个梯度 的洗脱液用量约为100 mE),分别得到化合物3(20 Ing)和5(9.89 mg)。 3结构鉴定 化合物1 白色针晶(CHC13),mp.177.1~178.6 ℃。IR(KBr)u :3433(OH),2919,1623,1508,1476 (苯环),1341,1182,1148,1034 cm- 。u 一M∞H n/l1-. 302,286,280。EI—MS m/z:284[M] ,267[M—OH] , 162,134。[a]D ̄-265.3(c=0.254,MeOH)。 H NMR (400 MHz,CDC13) :3.48(1H,rfl,H一2a),3.64(1H,t, J=10.8 Hz,H一2b),4.22(1H,dd,J=10.8,4.8 Hz, H-3a),5.47(1H,d,J=7.2 Hz,H-4a),7.36(1H,d,J =8.0 Hz,H一5),6.54(1H,dd,J=8.0,2.0 Hz,H.6), 6.41(1H,d,J=2.4 Hz,H一8),6.72(1H,s,H一2 ),6.44 (1H,s,H一5 ),5.91(2H,dd,J=11.6,1.6 Hz,.0.CH2— 0一)。DC NMR(100 MHz,CDC13) :66.4(C一2),40.1 (C一3),78.5(C-4),132.1(C一5),109.8(C.6),157.O(C一 7),103.6(C一8),156.6(C.9),112.6(C一10),117.9(C一 1 ),104.7(C一2 ),141.7(C.3 ),148.1(C-4 ),93.8(C. 5 ),156.6(C一6 ),101.3(.0一CH2—0一)。以上数据与 L一高丽槐素的数据一致l4],故确定该化合物为 高 丽槐素(L-Maackiain)。 化合物2 白色针晶(CH3OH),mp.14.4~ 145.4℃。IR(KBr)u一:3400(OH),1621,1504,1475, 1459(苯环),1385,1165,1074 cm一1 o IⅣ 一M∞H nln-, 302,286,280 cm~。[a]D20_153.7(c=0.107,MeOH)。 H NMR(400 MHz,DMSO—d6) :3.45(1H,rfl,H一2a), 3.62(1H,111,H一2b),4.27(1H,dd,J=10.4,4.0 Hz,H- 3),5.57(1H,d,J=7.2 Hz,H一4),6.74(1H,dd,J= 8.8,2.4 Hz,H一6),6.55(1H,d,J=2.4 Hz,H一8),6.98 (1H,s,H一2 ),6.52(1H,s,H一5 ),5.92(2H,d,J=14.8 Hz,一0一CH2—0一),5.58(1H,d,J:7.6 Hz,H—l”)。 C NMR(100 MHz,DMSO—d6) :65.8(C一2),48.5(C一3), 77.6(C-4),131.8(C.5),110.3(C一6),158.4(C.7), 140.1(C.8),156.1(C.9),114.1(C.10),118.1(C一1 ), 105.2(C.2 ),141.O(C一3 ),147.4(C-4 ),93.1(C一5 ), 156.1(C 6 ),100.9(.0.CH2—0一),100.3(C一1 ),73.1 (C.2”),76.5(C一3 ),69.6(C-4 ),77.O(C.5 ),60.6(C. 6,,)。以上数据与红车轴草苷的数据一致_5j,故确定 该化合物为红车轴草苷(Trifolirhizin)。 ・ 化合物3 黄色无定型粉末(CH3OH),mp. 312.6~313.5℃。m(KBr)u一:4334(OH),1621(C =0),1610,1518,1426(苯环),1349,1310 cm- 。 I M刚nm:369,258,208。 H NMR(400 hⅡ{z, CD3OD) :6.18(1H,d,J=2.4 Hz,H一6),6.38(1H,d, J=2.0 Hz,H一8),7.73(1H,d,J=2.4 Hz,H一2 ),6.88 (1H,d,J=8.4 Hz,H一5 ),7.63(1H,dd,J=8.0,2.0 Hz,H一6 )。DC NMR(100 MHz,CD3OD) :148.0(C一 2),137.2(C.3),177.3(c-4),158.2(C一5),99.2(C一6), 165.6(C一7),94.4(C.8),162.5(C一9),140.5(C一10), 124.1(C.1 ),115.9(C一2 ),146.2(C一3 ),148.8(C一 4 ),116.2(C一5 ),121.7(C-6 )。以上数据与槲皮素 的数据一致l6],故确定该化合物为槲皮素 (Quereetin)。 化合物4 黄色无定型粉末(CH3OH),mp. 173.1~173.9℃。m(KBr)u一:3420(OH),1653(C =O),1604,1506,1456(苯环),1362,1296,1203 cm- 。 I F、, M∞H nm:362,250,209。 H NMR(400 hⅡ{z, CD3OD) :6.20(1H,d,J=2.0 Hz,H一6),6.39(1H,d, J=2.4 Hz,H一8),7.66(1H,d,J=2.4 Hz,H-2 ),6.86 (1H,d,J=8.0 Hz,H一5 ),7.62(1H,d,J=8.4 Hz,H一 6 ),5.10(1H,d,J=7.6 Hz,H'-1”),3.79(1H,d,J=10 Hz,H一1”),1.11(3H,d,J=6 Hz,H )。BC NMR (100 MHz,CD3OD) :158.5(C一2),135.6(C一3),179.4 (c-4),163.O(C一5),99.9(C一6),166.O(C-7),94.8(C一 8),159.3(C一9),105.6(C一10),123.1(C一1 ),116.0(C一 2 ),149.8(C一3 ),145.8(C-4 ),117.7(C 5 ),123.5 (C-6 ),102.4(C一1 ),75.7(C一2”),78.2(C一3”),71.4 (c-4 ),77.2(C一5”),68.5(c-6 ),140.7(c一1 ),72.1 (C— ),72.2(C一3 ),73.9(C-4 ),69.7(C一 ),17.9 (c— )。12, I-_数据与芦丁的数据一致[ ,故确定该 化合物为芦丁(Rutin)。 化合物5 黄色无定型粉末(CH3OH),mp. 167.8—168.6℃。Ⅲ( )u一:3435(OH),1651, 1607,1507,1456(苯环),1355,1025,1128,1063 cl1r 。 维普资讯 http://www.cqvip.com 174 天然产物研究与开发 2o05 V0I.17 No.2 UV MeOH nm:365,248,210。 H NMR(400 MHz, CD OD)艿:6.20(1H,t,J=2.0 Hz,H一6),6.40(1H,S, H一8),7.94(1H,d,J=2.0 Hz,H一2 ),6.90(1H,d,J= 8.4 Hz,H一5 ),7.62(1H,dd,J=1.6,8.4 Hz,H一6 ), 3.94(3I-I,S, OCH3),5.23(1H,d,J=7.2 Hz,H一1 ), 4.52(1H,d,J=1.6 I-Iz,H一1 ),1.o9(3H,d,J=6.0 Hz,H 6, )。 C NMR(100 MHz,CD3OD) :158.5(C一 2),135.4(C.3),179.3(c-4),163.0(C一5),100.0(C一 6),166.3(C。7),94.9(C一8),158.9(C一9),105.6(C一 10),123.0(C一1 ),114.5(C一2 ),148.3(C一3 ),150.9 (C4 ),116.1(C一5 ),124.0(C一6 ),56.8(.OCH3), 102.5(C 1 ),75.9(C一2 ),78.2(C一3”),71.6(C-4 ), 77.4(C一5 ),68.5(C一6 ),104.4(C一1 ),72.1(C— ), 72.3(C一3 ),73.8(C一4 ),69.8(C一5 ),17.9(C一6 )。 以上数据与异鼠李素一3一芸香糖甙的数据一致 8,故 确定该化合物为异鼠李素一3一芸香糖甙(Isorhamnetin一 3一rutinoside)o 致谢:湖南大学化学生物传感与计量学国家重 点实验室代测NMR及MS,湖南师范大学生命科学 院刘林翰教授鉴定原植物。 参考文献 1 Fang tO(方立琼),Guo JX(郭济贤).Research progress of Sophora tonkinensis.Nat Prod R&D(天然产物研究与开 发),1992,4(2):94-106 2 Zhang JP,Zhang M,Zhou JP,et口f.Andfibrouc effects ofma・ u-ine Oilin vitro andin vivomodels ofliverfibro6isin rats.Acta 尸^硎0cDf&n,2001,22(2):183—185 3 Yang CF(杨桂芳),Hao GL(郝桂兰),Meng sQ・(孟淑芹). A review of phanmcological activity of alkaloids in Sophora JTo1)ence. 如 Medicine and Pho.-ma ̄(黑龙江医药), 2OO4,17(1):41.42 4 Takeshi K,KojiI,ChihoT,et口f.Chemical studies Oil Sophora tomentosa:the isolation of a new class of isoflavonoid.Chem Pharm Bu//,1990,38(Io):2756-2757 5 Yamamoto H,Ichimura M,Tanaka T,d口f.A trifolirhizin real— onate from Sophorafla ̄rLs vat.angustfidia and its stability. Phytochemistry,1991,3O(5):1732—1733 6 Zeng L,Wang C,Su J,et口f.Flavanoids from a red alga 8.o_,an— thophora spicifera.Chinese J Chem,2001,19(11):1097— 1O99 7 Herz W,Gibaja S,Bhat SV,et口f.Dihydroflavonols and other lfavonoids of Eupator/um species.Phytochemistry,1972,11 (11):2859.2863 8 Alfonso C,Ernesto F,Virginia L,et .The tlavonoids of A//i一 ///n,,eapoZ/t., ̄.Phytoche,r ̄,1997,44(5):949・957