外谕磁蹙 Ｆｏｒｅｉｇｎ Ｐｒｅｓｓ Ｄｉｇｅｓｔ 美圜相封寅力在减弱 口罹伯特・佩普（芝加哥大学政治擎教授） 美圜虞於前所未有的衰退之中。然而自布什孰政 势——已在走向衰退。有充分的理由 移，美圜宣力的衰退舍急辖直下。 霸然，圜隙髓系中力量平衡的重大改燮常常 致勤鎏舆 之初，美圜寅力的根本基磋——美圜经涪在全球的相封僵 衡突。而且，美圜耆前的困境比以往更加臌重。逭一次， ，随著畴筒的推 凿我们在世界经涪中所估比重下跌３２％的畴候，舆我们宣 ｉ力相耆的封手非但没有出现更最重的衰退，相反，中圜缝 载然，到目前 止，美圆的相封衰退期遗很短暂。如 ｆ涪所估的比重增畏了１４４％。而且，技衍和技 詹ｆＪ新的迅速 果美圆领 人正磋地 估我们目前的爿）（沉，有可能舍制定 傅播意味著一项重大科技襞现已经不足以使一佃已经强大 出能麴缓和危楼的，如果不予 正，在可以预兑的未 ；的圜家再懑藉逭一傻势掏霸世界畿十年了。 来美圜缝清舍连一步走向衰退。另外，美圜在全球 漕崖 以美元 算，美圜已缝逮速不能作 一倜世界霸主， 出中所占比例的减少已是既成事宣，重新胡整美圜的大戟 罩棰世界本身正在瓦解，因精中圜将很快像冷戟畴期的赫 略封於防止美圈全球地位的加速衰退非常必要。 瞵一檬ｔ攘有制衡美圜的短漕能力。 根掾圜隙货 基金组撤提供的按现行匿率折算的ＧＤＰ 在上倜世纪九十年代初，美圜不馑比任何其他草～圜 统 敷字，在上世纪九十年代・美囝增加了它在全球崖出 家的寅力都强，而且比廿世纪九十年代至廿一世纪初的所 中所估的比例，蓝在２０００年建到嗔峰，然後，在布什 ｉ有其他主要圜家加起束的寅力都强。佳管美圜的 溏增畏 孰政的八年期圈荫始穗步衰退，在廿一世幺己薅十年结束畴， 幅度不大，但美圜畿乎具借了一佃真正全球霸主的必要憬 美圜的相封宣力最终将下降近四分之一。舆此同畴，中圜 件——在世界生麈绝值中所估的比重接近５０％。 的相封寅力 一直在增强。如果看看圜隙赁 基金组饿截 ２００８年和２０１３年左右的世界力量平衡颗示出一槿令 至２０１３年的预测，情况舍燮得更糟。预 美团将舍 绩衰 人不安的超势。的硅，美圜仍然比其他任何一倜苹一圜家 退，而中圜在不断增强。在廿一世纪的荫十年，美园没有 都强大，但是它封抗逭些圜家集醴的能力正在大幅度削弱。 比以前强大，而是衰弱了很多。 佳管逭些圜家只是潜在力量，遗没有形成稹棰的制衡骅盟， 美固力量支柱的捎食虫是美圜、中圈和其他固家之同短 而且逭槿 盟可能永速不舍形成。佳管如此，美圜的相封 酒增畏率不平衡的结果。傣管布什大 特谈要支持缝 ：力量遗是在减弱，以至於只需要逭些大圜中的某些圆家探 清，但事寅是，自２０００年以来，美函的经清增畏率比克林 取一致行勤就有可能麈生足麴的军事力量，而且在挑戟美 顿畴期的增畏率畿乎下降了５０％。随著始於２００８年秋天 ；圜覃事方面有一定腾算。 的金融危楼愈演愈烈，美圈的经清增畏率曲缘畿乎肯定舍 ； 美圜不只在衰落。罩栖秩序正在燮得遇畴，其他圜家 逛～步下行。 正在崛起 可以舆美圜寅力抗衡的力量，美圜正在失去大 更糟糕的是，美圜的衰退早在缀漕衰退之前就阴始了。美 部份的皲略自由。莘盛顿封外必须承檐更 现宣的羲 。 圜正在失去其在知弑缝涪畴代的主要工檠园中的技街霸主地位。 （美圈《圜家利益》筻月刊２００９年１～２月虢，段屏霹） 金融棠高酬金的贪婪文化须终结 口波利 ・涝因比 文化的燮革或静正在柬晦，但遗没有到逵我们逭裎。 定受到紧急财政援助的银行和企柴最高额薪酬不得超遇５０ 金融界本月仍将支付高建３６信英螃的奖金：有傅言稻，银 蓠美元。工党在奥巴焉此番表熊之畴只敢随聱附和的 行某的奖金将超遇现有的最高额度。就建７０％圜有的赫格 熊度究竟是藻人鼓舞遗是令人沮丧７ 荫皇家银行也在酬金的支付上慷慨解囊，岱管在投资银行 在度祝不挥手段地致富１２年之後，彼得－曼德雨森终 某祷方面损失建２８０僮英镑。面晦著公 的愤怒。 於封赫格葡皇家银行表示・要重新考虑“奖金遏高”及其 具拉克・奥巴焉本周雷嘱般的 辔儆了全球。他强 “社舍影警和公 舆 ”。 烈抨擎“令人震甏的薪酬”和“遇於慷慨的樊金”， 限 奖金文化是否濒跪终结了呢？遗没有。曼德雨森道出 ２４ 短漕尊辍德３１Ｏ６期
