酒店管理与数字化运营专业学自我介绍

Hello everyone!

I am delighted to have the opportunity to introduce myself as a passionate and dedicated student pursuing a degree in Hotel Management with a specialization in Digital Operations.

大家好！很高兴有机会在这里向大家介绍自己。我是一个热情、专注的学生，正在追求酒店管理专业的学位，并专攻数字化运营。

From a very young age, I have been captivated by the hospitality industry and the unique experiences it offers to guests from all over the world. I believe that by combining my fascination with technology and my love for providing exceptional customer service, I can make a positive impact in the digital transformation of hotels.

从很小的时候开始，我就被酒店业所吸引，并对它为来自全世界的客人提供独特体验着迷。我相信通过将我的技术热情和对提供卓越客户服务的喜爱结合起来，我可以在酒店数字化转型中产生积极影

响。

During my studies, I have developed a strong foundation in hotel management principles, including front office operations, housekeeping management, revenue management, and food and beverage operations. These courses have provided me with valuable insights on how to efficiently run various aspects of a hotel.

在学习过程中，我打下了坚实的酒店管理基础，其中包括前厅部运营、客房管理、收益管理和餐饮运营等。这些课程使我深入了解如何高效运营酒店的各个方面。

Furthermore, my specialization in Digital Operations has allowed me to explore cutting-edge technologies and their application in the hospitality industry. I have gained hands-on experience with property management systems, customer relationship management software, and digital marketing strategies. As a result, I am equipped with the skills necessary to optimize digital processes within hotels.

我的数字化运营专攻让我探索了尖端技术及其在酒店业中的应用。我获得了与物业管理系统、客户关系管理软件和数字营销策略的亲身经验。因此，我具备了优化酒店数字化流程所需的技能。

In addition to my academic pursuits, I have actively sought opportunities to gain practical experience in the hotel industry. I have completed internships in renowned hotels where I had the chance to work alongside professionals and learn about their day-to-day operations. These experiences have honed my communication skills and provided me with a deeper understanding of the challenges faced by hotel operators.

除了学业上的追求，我还积极寻求机会在酒店业获得实践经验。我曾在知名酒店完成实习，有机会与专业人士一起工作，并了解他们的日常运营。这些经历锤炼了我的沟通技巧，并使我更深入地理解了酒店运营者面临的挑战。

In conclusion, my passion for the hospitality industry combined with my expertise in digital operations makes me a strong candidate in the field of hotel management. I am eager to contribute my knowledge and skills to create

innovative solutions that enhance operational efficiency and elevate guest experiences. Thank you for your attention.

我对酒店业的热情以及我在数字化运营方面的专长使我成为酒店管理领域的有力候选人。我急于将我的知识和技能贡献出来，为酒店提供创新解决方案，提高运营效率并提升客户体验。感谢大家的关注。