格林童话故事经典版_儿童睡前故事

格林童话故事是童话故事世界极具代表性的，它的语⾔、它的语境所描绘的故事是有它⾃⼰独特的⾊彩的。下⾯给⼤家带来⼀些关于格林童话故事经典版，供⼤家参考。

格林童话故事1勇敢的⼩刺猬

⼩刺猬很苦恼，因为没⼈和它做朋友。⼩伙伴们都不喜欢⼩刺猬，瞧它满⾝插着⼤针，⼜尖⼜⼩的脑袋，⽼是缩在肚⼦下⾯，⼀副胆⼩怕事的样⼦。

⼀天，⼩伙伴们玩捉迷藏，⼩刺猬也想参加，⼩猴说：“你凑什么热闹呀，浑⾝是刺，把我们扎伤了怎么办?”⼩刺猬只好悄悄地退到⼀边去，默不作声地观看。

捉迷藏开始了，⼩⼭⽺来找。“⼀，⼆，三……”⼩⽩兔撒腿往草丛⾥跑，它准备躲到⼀个⼩⼭洞⾥去。它捂着嘴偷

笑：“哈，这⾥够隐蔽，⼩⼭⽺⼀定找不到我。”“只要你躲进我的肚⼦，它们永远都不会找到你!”忽然，⼭洞中传出毒蛇阴险的笑声。⼩⽩兔惊惶地尖叫起来：“蛇!有蛇!”

⼩伙伴们都从藏⾝的地⽅跑出来，蛇的样⼦怪吓⼈的，⾝体⼜粗⼜长，三⾓形脑袋，嘴⾥的毒芯⼀伸⼀伸。

⼩猴和⼩松⿏“哧溜”⼀声爬上了⼤树;⼩⿅和⼩⼭⽺钻进了灌⽊丛，只剩下⼩兔僵在那⼉。眼看毒蛇就要⼀⼝吞下⼩兔，⼀旁的⼩刺猬忙滚上前，咬住了毒蛇的尾巴，然后把头缩进肚⼦底下。毒蛇把头抬得⾼⾼的，猛地摇了摇，想甩开⼩刺猬。⼩刺猬⼀点⼉也不害怕，还是紧紧地咬住蛇尾巴不放。毒蛇盘成⼀团，想绞死⼩刺猬。⼩刺猬⿎⾜劲，⼸起背，全⾝的尖刺都竖起来。毒蛇的⾝上被扎了⽆数个⼩洞，挣扎⼏下，狼狈的逃跑了。

⼩伙伴们都回来了，看到⼩刺猬把凶恶的毒蛇给赶跑了，⼩伙伴们都夸奖⼩刺猬：“⼩刺猬真勇敢”“多亏你救了我们”⼩刺猬不好意思地低下头：“没事⼉，这是我应该做的。只要你们愿意和我做朋友……”

“当然愿意!”从此，⼩刺猬成了⼤家的好朋友。格林童话故事2猫和⽼⿏合伙

有⼀只猫认识了⼀只⽼⿏，便对它⼤谈特谈⾃⼰是多么喜欢⽼⿏，原意和它交朋友，弄得⽼⿏终于同意和猫住在⼀起，共同⽣活。“我们得准备过冬的东西了，不然我们到冬天会挨饿的，”猫说，“⾄于你嘛，我的⼩⽼⿏，哪⾥也不要去，我真怕你会被什么⽼⿏夹⼦夹住。”⽼⿏接受了猫的好建议，于是它们买来了⼀罐猪油，然⽽两个⼈都不知道该把猪油放在什么地⽅。它们左思考右思考，最后猫说：“我觉得这猪油放在教堂⾥是再合适不过的了，因为谁也不敢偷教堂⾥的东西。我们把猪油藏在祭坛下，不到万不得已的时候决不动它。”猪油罐就这样被放到了安全的地⽅。可是没过多久，猫开始想吃猪油了，便对⽼⿏说：“⼩⽼⿏，我想跟你说点事。我的表姐刚刚⽣了⼀个⼩宝宝，还请我当⼩宝贝的教母。那⼩宝贝全⾝雪⽩，带着⼀些褐⾊的斑点。我要抱着它去接受洗礼，所以今天要出去⼀下，你⼀个⼈在家看家，好吗?”“好的，好的，”⽼⿏说，“你尽管去吧。要是有什么好吃的东西，千万要记着我。我很想尝⼀点洗礼时⽤的红葡萄酒。”这⼀切当然都不是真的，因为猫并没有表姐，也没有被请去当教母。它直接去了教堂，偷偷爬到猪油罐那⾥，开始舔呀舔，把顶上⼀层猪油舔得精光。然后，它在城⾥的屋顶上散了散步，想碰碰别的运⽓;接着便躺下来晒太阳。每当想起那罐猪油，它都情不⾃禁地舔舔⾃⼰的嘴唇。它⼀直等到天⿊才回家。“啊，你终于回来了，”⽼⿏说，“这⼀天肯定过得很开⼼吧?”“⼀切顺利。”猫答道。“你们给那孩⼦起了什么名字?”“没了顶层!”猫冷淡地说。“没了顶层!”⽼⿏叫了起来，“这个古怪的名字可不多见。你们家常取这样的名字吗?”“那有什么?”猫说，“不⽐你的那些教⼦叫什么‘偷⾯包屑的’更糟吧?”

没过多久，猫⼜想吃猪油了。它对⽼⿏说：“你得帮我⼀个忙，再⼀个⼈看⼀次家。⼜有⼈请我当教母了，⽽且这个孩⼦的脖⼦上有⼀道⽩圈，我实在⽆法推辞。”好⼼的⽼⿏同意了。猫从城墙后⾯溜进教堂，⼀⼝⽓吃掉了半罐猪油。“什么东西也没有⽐吃到⾃⼰的嘴⾥更好，”它说，⼼⾥对这⼀天的收获感到很满意。等它到家时，⽼⿏问道：“这个孩⼦起的什么名字呀?”“吃了⼀半，”猫回答。“吃了⼀半!你在说什么呀?我长这么⼤了还从来没有听说过这样的名字。我敢打赌，就是年历上也不会有这样的名字!”

不久，猫的嘴巴⼜开始流⼝⽔了，想再去舔⼀舔猪油。

“好事成三嘛，”它说，“⼜有⼈请我去当教母了。这个孩⼦除了⽖⼦是⽩⾊的，浑⾝⿊黝黝的，连⼀根⽩⽑都没有。这是好⼏年才会碰上的事情，你当然会同意我去的，是吗?”“没了顶层!吃了⼀半!”⽼⿏回答，“这些名字真怪!我实在弄不明⽩。”“你⽩天⼜不出门，”猫说，“整天穿着深灰⾊的⽪袄，拖着长长的尾巴，坐在家⾥胡思乱想，当然弄不明⽩啦!”趁着猫不在家，⽼⿏把屋⼦打扫了⼀下，把东西放得整整齐齐。可是那只馋猫把剩下的猪油吃得⼲⼲净净。“⼈只有把东西吃得⼲⼲净净才能放⼼，”它⾃⾔⾃语地说。它吃得饱饱的，直到天⿊了才挺着圆圆的肚⼦回家。⽼⿏看到它回来，⽴刻问它这第三个孩⼦起的什么名字。“你也不会喜欢这个名字，”猫说，“它叫‘吃得精光’。”“吃得精光!”⽼⿏叫了起来，“这个名字太令⼈费解了!我从来没有在书上见过。吃得精光!这是什么意思呢?”它摇摇头，蜷缩起⾝⼦，躺下睡着了。

从此，猫再也没有被邀请去当教母。可是冬天来到了，外⾯再也找不到任何吃的东西。⽼⿏想到了它们准备的过冬的东西，便说：“⾛吧，猫!我们去取储存的猪油吧。我们可以美美吃上⼀顿。”“是的，”猫回答，“那准会把你美得就像把你那尖尖的⾆头伸到窗外去喝西北风⼀样。”它们动⾝去教堂，可它们到达那⾥后，看到猪油罐倒是还在那⾥，⾥⾯却是空的。“天哪!”⽼⿏说，“我现在终于明⽩是怎么回事了!你可真是个好朋友!你在去当什么教母的时候，把这猪油全吃光了!先是吃了顶上⼀层，然后吃了⼀半，最后……”“你给我住嘴!”猫嚷道，“你要是再罗嗦，我连你也吃了!”“……吃得精光，”可怜的⽼⿏脱⼝⽽出。它刚把话说完，猫就扑到了它的⾝上，抓住它，把它吞进了肚⼦。这世界就是这样!

格林童话故事3青蛙王⼦

在遥远的古代，⼈们⼼中的美好愿望往往能够变成现实。就在那个令⼈神往的时代，曾经有过⼀位国王。国王有好⼏个⼥⼉，个个都长得⾮常美丽;尤其是他的⼩⼥⼉，更是美如天仙，就连见多识⼴的太阳，每次照在她脸上时，都对她的美丽感到惊诧不已。

国王的宫殿附近，有⼀⽚幽暗的⼤森林。在这⽚森林中的⼀棵⽼椴树下，有⼀个⽔潭，⽔潭很深。在天热的时候，⼩公主常常来到这⽚森林，坐在清凉的⽔潭边上。她坐在那⾥感到⽆聊的时候，就取出⼀只⾦球，把⾦球抛向空中，然后再⽤⼿接住。这成了她最喜爱的游戏。

不巧的是，有⼀次，⼩公主伸出两只⼩⼿去接⾦球，⾦球却没有落进她的⼿⾥，⽽是掉到了地上，⽽且⼀下⼦就滚到了⽔潭⾥。⼩公主两眼紧紧地盯着⾦球，可是⾦球忽地⼀下⼦在⽔潭⾥就没影⼉了。因为⽔潭⾥的⽔很深，看不见底，⼩公主就哭了起来，她的哭声越来越⼤，哭得伤⼼极了。哭着哭着，⼩公主突然听见有⼈⼤声说：“哎呀，公主，您这是怎么啦?您这样嚎啕⼤哭，就连⽯头听了都会⼼疼的呀。”听了这话，⼩公主四处张望，想弄清楚说话声是从哪⼉传来的，不料却发现⼀只青蛙，从⽔⾥伸出他那丑陋不堪的肥嘟嘟的⼤脑袋。

“啊!原来是你呀，游泳健将，”⼩公主对青蛙说道，“我在这⼉哭，是因为我的⾦球掉进⽔潭⾥去了。”

“好啦，不要难过，别哭了，”青蛙回答说，“我有办法帮助您。要是我帮您把您的⾦球捞出来，您拿什么东西来回报我呢?”“亲爱的青蛙，你要什么东西都成呵，”⼩公主回答说，“我的⾐服、我的珍珠和宝⽯、甚⾄我头上戴着的这顶⾦冠，都可以给你。”

听了这话，青蛙对⼩公主说：“您的⾐服、您的珍珠、您的宝⽯，还有您的⾦冠，我哪样都不想要。不过，要是您喜欢我，让我做您的好朋友，我们⼀起游戏，吃饭的时候让我和您同坐⼀张餐桌，⽤您的⼩⾦碟⼦吃东西，⽤您的⼩⾼脚杯饮酒，晚上还让我睡在您的⼩床上;要是您答应所有这⼀切的话，我就潜到⽔潭⾥去，把您的⾦球捞出来。”

“好的，太好了，”⼩公主说，“只要你愿意把我的⾦球捞出来，你的⼀切要求我都答应。”⼩公主虽然嘴上这么说，⼼⾥却想：“这只青蛙可真够傻的，尽胡说⼋道!他只配蹲在⽔潭⾥，和其他青蛙⼀起呱呱叫，怎么可能做⼈的好朋友呢?”

青蛙得到了⼩公主的许诺之后，把脑袋往⽔⾥⼀扎，就潜⼊了⽔潭。过了不⼤⼀会⼉，青蛙嘴⾥衔着⾦球，浮出了⽔⾯，然后把⾦球吐在草地上。⼩公主重⼜见到了⾃⼰⼼爱的玩具，⼼⾥别提有多⾼兴了。她把⾦球拣了起来，撒腿就跑。

“别跑!别跑!”青蛙⼤声叫道，“带上我呀!我可跑不了您那么快。”

尽管青蛙扯着嗓⼦拼命叫喊，可是没有⼀点⼉⽤。⼩公主对青蛙的喊叫根本不予理睬，⽽是径直跑回了家，并且很快就把可怜的青蛙忘记得⼀⼲⼆净。青蛙只好蹦蹦跳跳地⼜回到⽔潭⾥去。

第⼆天，⼩公主跟国王和⼤⾂们刚刚坐上餐桌，才开始⽤她的⼩⾦碟进餐，突然听见啪啦啪啦的声⾳。随着声响，有个什么东西顺着⼤理⽯台阶往上跳，到了门⼝时，便⼀边敲门⼀边⼤声嚷嚷：“⼩公主，快开门!”听到喊声，⼩公主急忙跑到门⼝，想看看是谁在门外喊叫。打开门⼀看，原来是那只青蛙，正蹲在门前。⼩公主见是青蛙，猛然把门关上，转⾝赶紧回到座位，⼼⾥害怕极了。国王发现⼩公主⼀副⼼慌意乱的样⼦，就问她：

“孩⼦，你怎么会吓成这个样⼦?该不是门外有个巨⼈要把你抓⾛吧?”

“啊，不是的，”⼩公主回答说，“不是什么巨⼈，⽽是⼀只讨厌的青蛙。”“青蛙想找你做什么呢?”

“唉!我的好爸爸，昨天，我到森林⾥去了。坐在⽔潭边上玩的时候，⾦球掉到⽔潭⾥去了，于是我就哭了。我哭得很伤⼼，青蛙就替我把⾦球捞了上来。因为青蛙请求我做他的朋友，我就答应了，可是我压根⼉没有想到，他会从⽔潭⾥爬出来，爬这么远的路到这⼉来。现在他就在门外呢，想要上咱这⼉来。”正说着话的当⼉，⼜听见了敲门声，接着是⼤声的喊叫：

“⼩公主啊我的爱，快点⼉把门打开!爱你的⼈已到来，快点⼉把门打开!

你不会忘记昨天，⽼椴树下⽔潭边，潭⽔深深球不见，是你亲⼝许诺⾔。”

国王听了之后对⼩公主说，“你决不能⾔⽽⽆信，快去开门让他进来。”⼩公主⾛过去把门打开，青蛙蹦蹦跳跳地进了门，然后跟着⼩公主来到座位前，接着⼤声叫道，“把我抱到你⾝旁呀!”

⼩公主听了吓得发抖，国王却吩咐她照青蛙说的去做。青蛙被放在了椅⼦上，可⼼⾥不太⾼兴，想到桌⼦上去。上了桌⼦之后⼜说，“把您的⼩⾦碟⼦推过来⼀点⼉好吗?这样我们就可以⼀快⼉吃啦。”很显然，⼩公主很不情愿这么做，可她还是把⾦碟⼦推了过去。青蛙吃得津津有味，可⼩公主却⼀点⼉胃⼝都没有。终于，青蛙开⼝说，“我已经吃饱了。现在我有点累了，请把我抱到您的⼩卧室去，铺好您的缎⼦被盖，然后我们就寝吧。”

⼩公主害怕这只冷冰冰的青蛙，连碰都不敢碰⼀下。⼀听他要在⾃⼰整洁漂亮的⼩床上睡觉，就哭了起来。

国王见⼩公主这个样⼦，就⽣⽓地对她说，“在我们困难的时候帮助过我们的⼈，不论他是谁，过后都不应当受到鄙视。”于是，⼩公主⽤两只纤秀的⼿指把青蛙挟起来，带着他上了楼，把他放在卧室的⼀个⾓落⾥。可是她刚刚在床上躺下，青蛙就爬到床边对她说，“我累了，我也想在床上睡觉。

请把我抱上来，要不然我就告诉您⽗亲。”

⼀听这话，⼩公主勃然⼤怒，⼀把抓起青蛙，朝墙上死劲⼉摔去。“现在你想睡就去睡吧，你这个丑陋的讨厌⿁!”

谁知他⼀落地，已不再是什么青蛙，却⼀下⼦变成了⼀位王⼦：⼀位两眼炯炯有神、满⾯笑容的王⼦。直到这时候，王⼦才告诉⼩公主，原来他被⼀个狠毒的巫婆施了魔法，除了⼩公主以外，谁也不能把他从⽔潭⾥解救出来。于是，遵照国王的旨意，他成为⼩公主亲密的朋友和伴侣，明天，他们将⼀道返回他的王国。第⼆天早上，太阳爬上⼭的时候，⼀辆⼋匹马拉的⼤马车已停在了门前，马头上都插着洁⽩的⽻⽑，⼀晃⼀晃的，马⾝上套着⾦光闪闪的马具。车后边站着王⼦的仆⼈——忠⼼耿耿的亨利。亨利的主⼈被变成⼀只青蛙之后，他悲痛欲绝，于是他在⾃⼰的胸⼝套上了三个铁箍，免得他的⼼因为悲伤⽽破碎了。

马车来接年轻的王⼦回他的王国去。忠⼼耿耿的亨利扶着他的主⼈和王妃上了车厢，然后⾃⼰⼜站到了车后边去。他们上路后刚⾛了不远，突然听见噼噼啦啦的响声，好像有什么东西断裂了。路上，噼噼啦啦声响了⼀次⼜⼀次，每次王⼦和王妃听见响声，都以为是车上的什么东西坏了。其实不然，忠⼼耿耿的亨利见主⼈是那么地幸福，因⽽感到欣喜若狂，于是那⼏个铁箍就从他的胸⼝上⼀个接⼀个地崩掉了。

格林童话故事4狼和七只⼩⼭⽺

从前有只⽼⼭⽺。它⽣了七只⼩⼭⽺，并且像所有母亲爱孩⼦⼀样爱它们。⼀天，它要到森林⾥去取⾷物，便把七个孩⼦全叫过来，对它们说：“亲爱的孩⼦们，我要到森林⾥去⼀下，你们⼀定要提防狼。要是让狼进屋，它会把你们全部吃掉的——连⽪带⽑通通吃光。这个坏蛋常常把⾃⼰化装成别的样⼦，但是，你们只要⼀听到他那粗哑的声⾳、⼀看到它那⿊⿊的⽖⼦，就能认出它来。”⼩⼭⽺们说：“好妈妈，我们会当⼼的。你去吧，不⽤担⼼。”⽼⼭⽺咩咩地叫了⼏声，便放⼼地去了。没过多久，有⼈敲门，⽽且⼤声说：“开门哪，我的好孩⼦。你们的妈妈回来了，还给你们每个⼈带来了⼀点东西。”可是，⼩⼭⽺们听到粗哑的声⾳，⽴刻知道是狼来了。“我们不开门，”它们⼤声说，“你不是我们的妈妈。我们的妈妈说话时声⾳⼜软⼜好听，⽽你的声⾳⾮常粗哑，你是狼!”于是，狼跑到杂货商那⾥，买了⼀⼤块⽩垩⼟，吃了下去，结果嗓⼦变细了。然后它⼜回来敲⼭⽺家的门，喊道：“开门哪，我的好孩⼦。你们的妈妈回来了，给你们每个⼈都带了点东西。”可是狼把它的⿊⽖⼦搭在了窗户上，⼩⼭⽺们看到⿊⽖⼦便⼀起叫道：“我们不开门。我们的妈妈没有你这样的⿊⽖⼦。你是狼!”于是狼跑到⾯包师那⾥，对他说：“我的脚受了点伤，给我⽤⾯团揉⼀揉。”等⾯包师⽤⾯团给它揉过之后，狼⼜跑到磨坊主那⾥，对他说：“在我的脚上洒点⽩⾯粉。”磨坊主想：“狼肯定是想去骗什么⼈”，便拒绝了它的要求。可是狼说：“要是你不给我洒⾯粉，我就把你吃掉。”磨坊主害怕了，只好洒了点⾯粉，把狼的⽖⼦弄成了⽩⾊。⼈就是这个德⾏!

这个坏蛋第三次跑到⼭⽺家，⼀⾯敲门⼀⾯说：“开门哪，孩⼦们。你们的好妈妈回来了，还从森林⾥给你们每个⼈带回来⼀些东西。”⼩⼭⽺们叫道：“你先把脚给我们看看，好让我们知道你是不是我们的妈妈。”狼把⽖⼦伸进窗户，⼩⼭⽺们看到⽖⼦是⽩的，便相信它说的是真话，打开了屋门。然⽽进来的是狼!⼩⼭⽺们吓坏了，⼀个个都想躲起来。第⼀只⼩⼭⽺跳到了桌⼦下，第⼆只钻进了被⼦，第三只躲到了炉⼦⾥，第四只跑进了厨房，第五只藏在柜⼦⾥，第六只挤在洗脸盆下，第七只爬进了钟盒⾥。狼把它们⼀个个都找了出来，毫不客⽓地把它们全都吞进了肚⼦。只有躲在钟盒⾥的那只最⼩的⼭⽺没有被狼发现。狼吃饱了之后，⼼满意⾜地离开了⼭⽺家，来到绿草地上的⼀棵⼤树下，躺下⾝⼦开始呼呼⼤睡起来。

没过多久，⽼⼭⽺从森林⾥回来了。啊!它都看到了些什么呀!屋门敞开着，桌⼦、椅⼦和凳⼦倒在地上，洗脸盆摔成了碎⽚，被⼦和枕头掉到了地上。它找它的孩⼦，可哪⾥也找不到。它⼀个个地叫它们的名字，可是没有⼀个出来答应它。最后，当它叫到最⼩的⼭⽺的名字时，⼀个细细的声⾳喊叫道：“好妈妈，我在钟盒⾥。”⽼⼭⽺把它抱了出来，它告诉妈妈狼来过了，并且把哥哥姐姐们都吃掉了。⼤家可以想象出⽼⼭⽺失去孩⼦后哭得多么伤⼼!

⽼⼭⽺最后伤⼼地哭着⾛了出去，最⼩的⼭⽺也跟着跑了出去。当它们来到草地上时，狼还躺在⼤树下睡觉，呼噜声震得树枝直抖。⽼⼭⽺从前后左右打量着狼，看到那家伙⿎得⽼⾼的肚⼦⾥有什么东西在动个不停。“天哪，”它说，“我的那些被它吞进肚⼦⾥当晚餐的可怜的孩⼦，难道它们还活着吗?”最⼩的⼭⽺跑回家，拿来了剪⼑和针线。⽼⼭⽺剪开那恶魔的肚⼦，刚剪了第⼀⼑，⼀只⼩⽺就把头探了出来。它继续剪下去，六只⼩⽺⼀个个都跳了出来，全都活着，⽽且⼀点也没有受伤，因为那贪婪的坏蛋是把它们整个吞下去的。这是多么令⼈开⼼的事啊!它们拥抱⾃⼰的妈妈，像当新娘的裁缝⼀样⾼兴得⼜蹦⼜跳。可是⽺妈妈说：“你们去找些⼤⽯头来。我们趁这坏蛋还没有醒过来，把⽯头装到它的肚⼦⾥去。”七只⼩⼭⽺飞快地拖来很多⽯头，拼命地往狼肚⼦⾥塞;然后⼭⽺妈妈飞快地把狼肚⽪缝好，结果狼⼀点也没有发觉，它根本都没有动弹。

狼终于睡醒了。它站起⾝，想到井边去喝⽔，因为肚⼦⾥装着的⽯头使它⼝渴得要死。可它刚⼀迈脚，肚⼦⾥的⽯头便互相碰撞，发出哗啦哗啦的响声。它叫道：

“是什么东西，在碰撞我的⾻头?我以为是六只⼩⽺，可怎么感觉像是⽯头?”

它到了井边，弯腰去喝⽔，可沉重的⽯头压得它掉进了井⾥，淹死了。七只⼩⼭⽺看到后，全跑到这⾥来叫道：“狼死了!狼死了!”它们⾼兴地和妈妈⼀起围着⽔井跳起舞来。

格林童话故事5忠实的约翰

很久以前，有个⽼国王⽣了重病，当他意识到⾃⼰剩下的时间已经不多时，就对⾝边的⼈说：“传忠实的约翰进来见我。”忠实的约翰是⼀个仆⼈，⽼国王之所以这样称呼他，是因为他侍候国王很久了，⽽且⾮常忠诚可靠，也最受⽼国王喜爱。当约翰来到床边时，国王说道：“我忠实的约翰，我知道⾃⼰不⾏了。现在我放不下⼼的就是我的⼉⼦，他还⼩，需要良师益友的辅助，除了你，我没有什么好托付的朋友了。如果你不发誓把他应该懂得的东西教给他，做他的⼲爹，我不能安然瞑⽬。”听到这些话，约翰说道：“我决不会离他⽽去，我⼀定忠实地辅助他，即使献出我的⽣命也在所不惜。”国王欣然说道：“现在我就放⼼了。我死后，你领着他把整座王宫的所有房间和库房，包括房⼦⾥的所有财宝看⼀遍。但要注意，有⼀间房⼦不能让他进去，就是那间挂有⾦屋公主画像的房间。如果他进去看了，就会深深地爱上她，并会因此⽽陷⼊万劫不复的险境。你千万要负起这个责任来。”当忠实的约翰再⼀次问⽼国王发誓以后，⽼国王安然地躺在枕头上死去了。

⽼国王被安葬之后，忠实的约翰把⽼国王临终前的⼀切嘱托和⾃⼰的誓⾔都告诉了年青的国王，并说道：“我⼀定会忠实地执⾏⾃⼰的诺⾔，对你就像对你的⽗亲⼀样忠诚不⼆，即使献出⾃⼰的⽣命也在所不辞。”年青的国王哭泣着说：

“我永远也不会忘记你的忠⼼。”

丧事办完以后，忠实的约翰对他的⼩主⼈说：“现在你应该看看你所继承的财产了，我带你去你⽗亲的宫殿⾥看看吧。”接着他引导⼩主⼈在王宫上上下下的各个地⽅都巡视了⼀遍，让他看过了所有的财富和豪华的房厅，唯独挂着图像的那间房⼦没有打开。因为，那⾥⾯挂着的画像只要门⼀打开就看得见。那画像画得实在是太美了，让⼈看了会有种呼之欲出的感觉，世界上再也没有什么东西⽐画上的⼥⼦更可爱、更美丽了。年青的国王发现忠实的约翰总是直接⾛过这间房⼦，却并不打开房门，就问道：“你为什么不打开这间房⼦呢?”他回答说：“⾥⾯有会使你感到恐惧的东西。”但国王说：“我已把整个王宫看完了，也想知道这⾥⾯是什么。”说完，他⾛上去⽤⼒要打开那扇房门，可忠实的约翰拉着他的后背说：“在你⽗亲临终前我发过誓，⽆论如何也不能让你⾛进这间房⼦，否则你和我都会⼤难临头的。”年青的国王固执地说道：“对我来说，最⼤的不幸就是不能进去看看，只要没有进去看，我就会⽇夜不得安宁，所以你不打开它，我就不⾛。”

忠实的约翰看到他再怎么劝说，年青的国王就是不肯离去，⼼⾥有了不祥的预感，沉重地叹了叹⽓，从⼀⼤串钥匙中找出⼀⽚钥匙，打开了这个房⼦的门。门⼀打开，约翰便先⾛了进去，站在了国王和画像之间，希望能挡着画像不让国王看见，但年青的国王却踮着脚尖从他的肩头看过去，⼀下⼦就看到了公主的肖像。⽬睹画上穿⾦戴银的少⼥如此美丽动⼈、娇艳妩媚的容貌，他⼼情激动极了，竟马上倒在楼板上昏了过去。忠实的约翰赶紧将他扶起，把他抱到他⾃⼰的床上，⼼⾥⼀个劲地想：“唉——!不幸已经降临在我们的头上，上帝啊!这可怎么办呢?”

经过努⼒，国王才好不容易被救醒，但他说的第⼀句话就是：“那美丽画像上的少⼥是谁呀?”忠实的约翰回答说：“那是⾦屋国王⼥⼉的画像。”国王⼜继续问道：“我太爱她了，就是树上的叶⼦全部变成我的⾆头也难以诉说我对她的爱恋。我要去找她!哪怕是冒着⽣命危险也要去找她!你是我忠实的朋友，你必须帮助我。”

对于如何来帮助年青的国王，满⾜他的愿望，约翰思考了很久，最后他对国王说：“据传说，她周围的⼀切⽤具都是⾦⼦做的：桌⼦、凳⼦、杯⼦、碟⼦和屋⼦⾥的所有东西都是⾦质的，并且她还在不停地寻求新的财宝。你现在贮藏了许多⾦⼦，

找⼀些⼯匠把这些⾦⼦做成各种容器和珍禽异兽，然后我们带着这些财宝去碰碰运⽓吧。”于是，国王下令找来了所有技艺⾼超的⾦匠，他们夜以继⽇地⽤⾦⼦赶制各种⼯艺品，终于把⾦⼦都做成了最漂亮的珍玩。忠实的约翰把它们都装上⼀条⼤船，他和国王都换上商⼈的服饰，这样别⼈也就不可能认出他们了。

⼀切准备停当后，他们扬帆出海了。经过昼夜不停的航⾏，他们终于找到了⾦屋国王管辖的领地。船靠岸后，忠实的约翰要国王待在船上等着他回来，他说：“或许我有可能把⾦屋公主带来，因此，你们要把船内收拾整齐，将⾦器珍玩摆设出来，整条船都要⽤它们装饰起来。”接着他把每样⾦制品都拿了⼀个放进篮⼦⾥，上岸向王宫⾛去。

当他来到城堡的⼤院时，看见⼀⼝井边站着⼀个漂亮的少⼥，她正提着两只⾦桶在井⾥打⽔。就在少⼥担着⾦光闪闪的⽔桶转过⾝时，她也看到了这个陌⽣⼈，她问他是谁。他⾛上前去说道：“我是⼀个商⼈。”说罢打开篮⼦，让她来看篮⼦⾥的东西。少⼥⼀看，惊奇地叫道：“嗬!多么漂亮的东西呀!”她放下⽔桶，把⼀件⼜⼀件⾦器看过之后说道：“国王的⼥⼉最喜欢这些东西了，应该让她看看，她会把这些全都买下的。”说完，她牵着他的⼿，把他带进了王宫，因为她是国王⼥⼉的⼀名侍⼥，她向卫兵说明情况之后，他们就放⾏了。

公主看过他带的这些货样后，⾮常兴奋地说道：“太漂亮了，我要把它们全买下。”忠实的约翰说道：“我只是⼀位富商的仆⼈，我带的这些和他放在船上的⽐根本算不了什么，他那⼉还有你从来没有见过的最精致最昂贵的⾦制⼯艺品哩!”公主听了之后，要他把所有的东西都拿上岸来，但他说道：“要拿的话得要不少天才能卸完，因为太多了，就是把它们放在这⼉最⼤的房间⾥也放不下呀。”他这⼀说，公主的好奇⼼和欲望越发⼤了，忍不住说道：“带我到你们的船上去吧，我要亲⾃看看你主⼈的货物。”

忠实的约翰⾮常⾼兴，引着她来到岸边。当国王看见她时，他觉得⾃⼰的⼼都要跳出嗓⼦眼了，情不⾃禁地马上迎了上去。公主⼀上船他就引她进船舱去了。忠实的约翰来到船尾找着舵⼿，令他马上起航，“张满风帆!”他喊道，“让船在波涛中像鸟⼉在空中飞⾏⼀样地前进。”

国王把船上的⾦制品⼀件⼀件地拿给公主过⽬，其中有各种各样的碟⼦、杯⼦、盆⼦和珍禽异兽等等。公主满⼼欢喜地欣赏着每⼀件艺术珍品，⼀点也没有察觉船离岸起航。⼏个⼩时过去了，在看完所有的东西后，她很有礼貌地对这个商⼈表⽰了谢意，说她应该回家了。可当她⾛出船舱、来到船头时，才发现船早已离岸，此刻船正张满风帆在茫茫⼤海上飞速航⾏。公主吓得尖声叫道：“上帝啊!我被诱骗了，被拐⾛了，落进了⼀个流动商贩的掌握之中，我宁可死去。”但国王却拉着她的⼿说道：“我不是⼀个商⼈，我是⼀个国王，和你⼀样出⾝于王室。⽤这种蒙骗你的⽅法把你带出来，是因为我⾮常⾮常地爱你。当第⼀次看到你的画像时我就情不⾃禁地昏倒在地上。”⾦屋公主听完后，这才放下⼼来。经过交谈了解，她很快也倾⼼于他，愿意嫁给他做妻⼦了。

但就在他们在茫茫⼤海上航⾏之时，却发⽣了这样⼀件事情。这天，忠实的约翰正坐在船头吹奏他的长笛，突然看见三只渡鸦在天空中向他飞过来，嘴⾥不停地叽叽喳喳。约翰懂得鸟语，所以，他马上停⽌吹奏，留⼼听着渡鸦之间的对话。第⼀只渡鸦说：“他去了!他赢得了⾦屋公主的爱，让他去吧!”第⼆只渡鸦说：“不!他这⼀去，仍然得不到公主。”第三只渡鸦说：“他这⼀去，⼀定能娶她，你们看他俩在船上并肩在⼀起的亲热样⼦吧!”接着第⼀只渡鸦⼜开⼝说道：“那对他有什么⽤?不信你就看吧，当他们登上岸后，会有⼀匹红棕⾊的马向他跑来。看到那匹马，他肯定会骑上去。只要他骑上那匹马，那马就会载着他跳到空中去，他就再也别想看到他的爱⼈了。”第⼆只渡鸦接着说道：“正是这样!正是这样!但有什么办法吗?”第⼀只渡鸦

说：“有，有!如果有⼈坐上那匹马，抽出插在马鞍⾥的⼔⾸把马刺死，年青的国王才能得救，可有谁知道呢?就是有⼈知道，谁⼜会告诉他呢?因为只要他将此事告诉国王，并因此⽽救了国王的命，那么，他的腿从脚趾到膝部整个都会变成⽯头。”第⼆只渡鸦说：“正是这样，正是这样!但我还知道别的哩!尽管那马死了，国王还是娶不到新娘。因为当他们⼀起⾛进王宫时，就会看到睡椅上有⼀套新婚礼服，那套礼服看起来就像⽤⾦⼦和银⼦编织⽽成的，其实那都是⼀些硫磺和沥膏。只要他穿上那套礼服，礼服就会把他烧死，⼀直烧到⾻髓⾥⾯去。”第三只渡鸦说道：“哎呀呀!难道就没救了吗?”第⼆只渡鸦说：“哦!有，有!如果有⼈抢上前去，抓起礼服把它们扔进⽕盆⾥去，年青的国王就得救了。但那有什么⽤呢?要是有谁知道，并告诉了这个⼈，他按这种办法救了国王，那他的⾝体从膝盖到胸部都会变成⽯头，谁⼜会这样⼲呢?”第三只渡鸦⼜说道：“还有，还有!我知道的还要多⼀些哩!即使礼服被烧掉了，但国王仍然娶不成新娘。因为，在结婚典礼之后，当舞会开始时，只要年青的王后上去跳舞，她马上会倒在地上，脸⾊苍⽩得像死⼈⼀样。不过，这时要是有⼈上前扶起她，从她的右乳房中吸出三滴⾎，她才不会死去。但要是有谁知道这些，⼜将这个⽅法告诉某个⼈，这个⼈按这个⽅法救了新娘，那他的⾝体从脚尖到头顶都会变成⽯头。”接着，渡鸦拍着翅膀飞⾛了。忠实的约翰已听懂了⼀切，他开始犯愁了，可他并没有把他听到的事情告诉他的主⼈。因为他知道如果告诉了他，他⼀定会舍⽣救⾃⼰，最后他⾃⾔⾃语地说：“我⼀定要忠实地执⾏我的诺⾔，那怕付出⾃⼰的⽣命也要救我的主⼈。”

在他们上岸后，渡鸦的预⾔应验了，岸边突然跳出⼀匹神俊的红棕⾊马来，国王喊道：“快看，他⼀定会把我们送到王宫去的。”说完就要去上马。说时迟，那时快，忠实的约翰抢在他之前骑上马，抽出⼔⾸把马杀死了。国王的其他仆⼈原来就对他很嫉妒，这⼀来，他们都叫道：“他杀死送国王回宫的骏马，太不像话了!”但国王却说道：“让他去做吧，他是我忠实的约翰，谁知道他这样做不是为了有好的结果呢?”

当他们来到王宫，看见有间房⼦的靠椅上放着⼀套漂亮的礼服，礼服闪烁着⾦⾊和银⾊的光芒。年青的国王⾛上前去准备把它们拿起来，但忠实的约翰却把它们⼀把抓过，扔进⽕⾥烧掉了。其他的仆⼈⼜咕哝着说：“看吧，现在他⼜把结婚礼服给烧掉了。”但国王还是说道：“谁知道他这么做是为了什么呢?让他做吧!他是我忠实的仆⼈约翰。”

结婚盛典举⾏后，舞会开始了，新娘⼀⾛进舞场，约翰就全神贯注地盯着她的脸，突然间，新娘脸⾊苍⽩，就像死了⼀样倒在地上。约翰迅速地弹⾝向她跃去，将她挟起，抱着她来到内室⼀张靠椅上，从她的右乳房中吸出了三滴⾎。新娘⼜开始呼吸，并活了过来。但年青的国王看到了全部过程，他不知道忠实的约翰为什么要这样做，只是对他的胆⼤妄为⾮常⽓愤，便下

令说道：“把他关到牢房⾥去。”

第⼆天上午，忠实的约翰被押出牢房，推到了绞刑架前，⾯对绞刑架，他说道：“在我死之前，我可以说件事吗?”国王回答说：“准许你的请求。”于是，约翰将在海上听到渡鸦的对话以及他如何决⼼救⾃⼰主⼦的全部经过都说了出来，最后他说道：“我现在受到了错误的判决，但我⾃始⾄终都是忠实⽽真诚的。”

当听完约翰的叙述，国王⼤声呼喊道：“哎呀!我最忠实的约翰!请原谅我!请原谅我!快把他放下来!”但就在忠实的约翰说完最后⼀句话之后，他倒下去变成了⼀块没有⽣命的⽯头。国王和王后趴在⽯像上悲痛不已，国王说道：“天哪!我竟然以这种忘恩负义的⽅法来对待你的忠诚呀!”他令⼈将⽯像扶起，抬到了他的卧室，安放在⾃⼰的床边，使⾃⼰能经常看到它、哀悼它。他对⽯像说：“唉——!我忠实的约翰，但愿我能让你复活!”

过了⼀年，王后⽣下了两个双胞胎⼉⼦，看着他们慢慢长⼤，她⼼⾥⾼兴极了。有⼀天，她去了教堂，两个⼉⼦和国王待在王宫⾥。⼩家伙到处玩耍，国王对着⽯像唉声叹⽓，哭泣着说道：“唉，我忠实的约翰，但愿我能够让你复活!”这⼀次，⽯像竟开始说话了，它说道：“国王啊!要是你为我能舍弃你最亲爱的⼈⼉，就能让我复活。”国王⼀听，坚定地说道：“为了你，我愿付出世界上的任何东西。”“既然这样，”⽯像说道，“只要你砍下你两个孩⼦的头，将他们的⾎洒在我⾝上，我就会复活了。”听到这⾥，国王马上震惊起来，但他想到忠实的约翰是为他⽽死去的，想到他对⾃⼰忠⼼耿耿、誓死如归的⾼尚品⾏，便站直⾝来，拔出佩剑，准备去砍下他两个孩⼦的头，将他们的⾎洒在⽯像上。但就在他拔出佩剑的⼀刹那，忠实的约翰复活了，他站在国王的⾯前，挡住了他的去路，说道：“你的真⼼诚意应该得到报答。”两个孩⼦仍欢蹦活跳、喧闹嘻戏着，就像什么事也没有发⽣过⼀样。

国王满⼼欢喜。当他看到王后回来了，就想试⼀试她。他把忠实的约翰和两个⼉⼦藏进了⼀个⼤⾐橱⾥⾯。当⾛她进房⼦后，他对她说：“你去教堂祈祷了吗?”王后回答：“是的，我总是思念着忠实的约翰，想着他对我们的忠诚。”国王说道：“亲爱的夫⼈，我们能够使约翰复活，但必须以我们⼩⼉⼦的死作代价，要救他就得舍去他们。”王后听了⼤吃⼀惊，脸唰地变得毫⽆⾎⾊，但她仍坚定地说道：“只好这样了，没有他⽆私的忠⼼与真诚，就没有我们的今天，没有我们的⼩孩。”国王欣喜若狂地欢呼起来，因为妻⼦和⾃⼰的想法完全⼀样。他马上跑去打开⾐橱，把两个孩⼦和忠实的约翰放了出来，说道：“上帝也会为此⽽感到骄傲!他⼜和我们在⼀起了，我们的⼉⼦也安然⽆恙。”接着他把全部经过告诉了她，⼤家⾼⾼兴兴欢地欢聚⼀堂，⽣活⼜充满了幸福和快乐。