法律分析：在交通保险理赔过程中，如果保险公司拒绝与投保人协商，投保人可以采取以下措施：首先，按照保险合同的规定，向保险公司提出书面申请，要求保险公司重新考虑理赔事宜；其次，通过保险监管部门进行投诉和咨询，保险公司一般会根据相关法律法规和合同规定进行处理；最后，如果以上手段均无果，投保人可以通过法律途径维护自己的合法权益。
法律依据：
1.《保险法》第十三条：保险人有责任按照约定承担保险责任，保险人不得被保险人依法享有的权利。
2.《保险法》第四十四条：投保人或被保险人对保险人赔偿数额有异议的，可以协商解决；协商不成的，可以向保险监管部门申请仲裁或者向人民提起诉讼。
