Analysis on Pragmatic Failures in Interlanguage
作者: 钱立新
作者机构: 铜陵学院外语系,安徽铜陵244000出版物刊名: 安徽农业大学学报:社会科学版页码: 106-110页
主题词: 中介语;语用失误;共性理论;标记性;中西文化;认知方式;文化导入;理性意义
摘要:本文运用语言的共性理论和标记性理论,通过对比中西文化和认知方式的差异,分析了语言语用失误和社交语用失误的成因,指出在中介语的形成过程中应注重词汇的理性意义和附加意义,有意识的进行文化导入,减少母语的负迁移,以促进中介语的发展.