维普资讯 http://www.cqvip.com
第2卷第4期 河南工业大学学报(社会科学版) Vo1.2,No.4 2006年l2月 Journal of Henan University of Technology(Social Science) Dec.2006 文章编号:1673—1751(2006)04—0114—03 当代景观设计的内涵及外延深化研究 刘世声 (河南工业大学设计艺术学院,河南郑州450052) 摘要:景观设计是一门新兴学科,它是溶城市与生态环境规划、改造、保护和恢复的综合性系统 工程。在我国的历史很短,但却发展迅速,为推动我国社会的文明化和现代化进程做出了贡 献。但是,也凸现了一些内涵定位和外延的科学性与现实性问题,这些问题不仅关系到民族的 审美意识和价值取向,也关系到国家基本建设资金使用的最优统筹化。 关键词:景观设计;人类;自然;和谐 中图分类号:G640 文献标识码:A l 景观设计专业的产生、发展和目 因,是我国的景观设计师队伍和研究水平还存在 前的状况 不同程度的问题。首先,我国的景观设计队伍大 多是从建筑、园林和艺术设计专业方向转化来的, 景观设计是l9世纪在美国发展起来的新兴 其思维方式和理念受原专业影响较深。所以,他 学科,它是在大宏观意识下的城市与生态环境规 们设计的城市、生态和园林规划等,风格各异式样 划、改造、管理、保护和恢复的综合系统工程。 不一,缺乏宏观、科学和民族的设计观念,有些景 1863年景观设计职业在美国被正式确认并迅速 点建成仅几年,便显现出陈旧、落后的感觉。例如 发展起来,与之同时美国许多大专院校也相应的 河南省新乡市的体育中心广场在建成的几年之 设置了景观设计学科专业。关于景观设计的学科 内,就拆迁和重修了2次,其广场中心雕塑和一些 知识构成,最初许多学校都把它归属于文科,并且 局部规划仍 得生硬单调,不仅没有体现合理规 侧重于艺术设计方向。2O世纪以后,由于社会发 划、科学设置、审美情趣和生态保护的综合效用, 展的需要,景观设计专业的学科结构发生了变化, 而且浪费了国家的大量资金。其次,设计理念教 由原来的以艺术为主,逐渐衍变为以生态、艺术和 条化也是我围景观设计行业存在的弊端。由于景 社会学三位一体的综合学科体系,使景观设计专 观专业是新兴的行业门类,学习和借鉴一些国外 业有了很大的发展。 的先进经验和理念本是无可厚非的,但是,如果把 景观设计传入中国的时间并不长。所以,我 国外的东西拿来照搬不变,并且忽视和轻视本民 国还没有明确景观设计师的职称和地位,景观设 族几千年的精典艺术没计,而没有任何民族文化 计专业的设置也仅在少数院校存在,其学科领域 的精髓,就会永远滞后于世界水平。所以,要发展 的研究大多是学习和借鉴外国的,基本上没有形 我国的景观没计事业,就必须尽快扩大高校景观 成自己的特色。近几年来,随着中国经济状况的 设计专业的招生规模和提高景观设计队伍的水 好转,景观设计的应用和理论研究正在逐步展开。 平,就必须科学和有选择的学习国外先进经验,并 但是,宏观国内的景观设计与规划,大多数是处于 能结合中国的具体实际,去探究和创新适合我国 一种低水平、不规范和粗制滥造的状态。究其原 国情的源头性景观设计理念。 收稿日期:2006—08—30 作者简介:刘世卢(1954一),河南新乡人,教授,硕J 牛导师,主 2 中国景观设计内涵的民族性 要从事艺术设计研究与教学T作。 实事求是地分析,我国景观设计队伍及研究水 维普资讯 http://www.cqvip.com
第4期 刘世声:当代景观设计的内涵及外延深化研究 l l5 平,与发达国家相比还存在一定的差距。但是,准 确把握国外前沿科技脉搏,深挖民族传统之精髓, 3 景观设计内涵核心之思考 从目前中国经济发展状况分析,景观设汁专 业将会繁盛发展。因为经济发展必然要伴随着生 活和生存质量的提高,其中生存质量的优劣主要 是社会立体环境决定的。所以,为了社会的综合 健康发展,我国的景观设计必须树立科学、民族和 培养和探索具有我国特色的设计队伍和源头性理 论,就会使我国的景观设计溶人世界前沿之列。 景观设计在国外仅有一百多年的历史,他们 曾走过许多弯路,直至今日在许多方面仍在探索、 争沦和研究之中。例如美国学者麦克哈格在他最 近的著作《设计结合自然》一书中,严肃批评了当 今社会的弊端,指出了忽视景观设计内涵的严重 危害性。他认为当今社会之所以对自然生态仍在 破坏,并不是由于现代科技知识的发展造成的,而 是人们心目中根深蒂固的“以人为中心”自然价 值观造成的。许多西方国家其宗教宣扬“以人为 中心”,并坚持人对自然的支配和统治,鼓励人类 对自然的无序开发和破坏,根本无视人与自然的 和谐。由于西方国家这些传统宗教观的导引,他 们虽然取得了一些经济利益的回报,但实质上是 损害 人类生存空间和生存环境。鉴于此,麦克 哈格提出当代景观设计既不能注重人为的艺术设 计,也不能侧重于自然,而应凸显自然与设计之问 的结合 从麦克哈格的理论可以看出,他对景观 设计的发展持中立互溶的态度,既不否认设计的 特殊性和必要性,也不强调自然的根基性和重要 性,是目前世界和我国景观设计界较认同的观点。 宏观上分析,麦克哈格的观点基本上是正确的,因 为它符合了西方国家目前的环境条件。但是,需 要指出的是,我国的景观设计界,对上述国外理念 并不是持客观辨证的态度,而是拿来照搬,如此下 去,不仅会滞缓我国景观事业的发展,而且会造就 许多毫无个性、艺术性和科学规划理念的低层次 景观,甚至浪费国家大量的建设资金。因为,麦克 哈格的理论与我国的经济状况、地域地貌、风俗习 惯和文化传统等专有属性具有较大的差别,如果 机械的套用麦氏理论,中国将无民族地域特色而 言。以上可见,外国的先进文化与经济是在本国 的土壤中孕育出来的,它并不具备适应全球的性 质,学习和借鉴国外的东西,尤应注重它的可选择 性和辨证性。我国的景观设计虽然起步晚,但中 华民族有许多优秀的精典文化,尤其是具有民族 特色的景观规划与设计早就有之,并不比国外逊 色 具有最佳经济效益、社会效益的景观设计理念。 西方景观设计界基本上都否定“以人为中 心”的传统文化理念,强调人与自然的和谐,主张 设计与自然的结合是景观设计的主创内涵。但 是,从宏观上分析,上述理念并没有从源头方面解 决问题的根本所在,因为景观设计的目的应该是 人与自然的和谐和人类健康愉快的生存。但是, 目前的景观设计大多以设计规划为名,而实质上 是大量的破环了生态原貌。所以,景观设计的内 涵核心应该是地球环境的健康发展,只有地球资 源的健康循环,人类才能幸福生存。试想,如果自 然绿地、人为绿地和生态绿地的比例严重失调,人 类连生存都有难以维持,难道还有景观设计,还会 有人类文明史吗?其次,中国的景观设计应根据 自己的经济实情制定设计方针和设计模式。景观 设计虽然是一项造福于人类的事业,但是景观规 划的实施需要良好的经济基础支撑,我国人口多、 底子薄,人均占有资源与国外相比差距较大,所 以,力求节省国家资金和尽量少破坏国土资源,应 是我国景观设计界关注的首要问题。我国地域广 阔,许多地方自然生长的花草树木很有特色,景观 规划施工时稍加修饰和点缀,便可与环境以及各 种设施相映成趣,温馨和谐。完全没有必要铺张 浪费,搞所谓的“三通一平”和“移仡接木”的人造 绿地。所以,中国的景观设计究竟是应该“画龙 点睛,借花献佛”,还是“画蛇添足,弄巧成拙”,这 个问题不仅关系到中国景观设计发展趋向, 目. 会影响国家建设资金的正确使用。其三,中国景 观设计要根据自己的地域特点和地面各类原物遗 存因地制宜,去规划和设计具有民族特征的景观。 美国学者麦克哈格对景观设计提出的艺术与自然 的结合设计理念,是有其历史背景的。较发达国 家的景观规划已有多年的历史,许多新建的景观 具有一定的和谐性, (下转第ll8页) 维普资讯 http://www.cqvip.com
河南工业大学学报(社会科学版) 改革、建设的研究与实践”课题组,根据制定的改 革方案,已开展了相应的教学改革与实践,并已由 高教出版社、机工出版社出版了《机械工程材料 第2卷 制造技术基础》等- ̄tt,教改教材,并取得了一批 相应的教改成果。 参考文献: 及成型技术基础》、《机械制图》、《计算机绘图及 [1] 都本伟.高职教育改革与发展[M].大连: 上机练习指导》、《机械力学与设计基础》、《机械 大连理工大学出版社,2001. RESEARCHES INTO THE REFORM IN THE TEACHING CONTENT SYSTEM OF THE BASIC MECHANICAL COURSES D COLLEGES FOR VOCATIONAL&PROFESSIONAL TRAINING LI Tie——cheng (School of Mechanical&Electrical Engineering,Henan University of Technology,Zhengzhou 450052,China) Abstract:the research group of A study and Practice of The Reform,construction of The Teaching Content Sys— tem of The Basic Mechanical Courses takes into consideration the actual status quo of our vocational education and puts forward a plan for the reform on the basis of repeated investigation and discussions. Key words:the basic mechanical courses;teaching content;reform (上接第l15页) 才能和社会立体空间协调起来。所以,他们提出 复各地的自然和人文景观,以我国的地理环境健 的景观设计核心是“结合”。我国的景观规划多 康发展为最终目的,就能使我国的景观设计走出 数处于新建和待建状态,没有过多的景观原物遗 自己的路。 存,况且我国与美国相比具有许多不同之处,所 经济要发展,人类要生存,地球要健康这是一 以,我国的景观设计应以“自然”为核心内涵,根 种必然,如何使这三者融洽的链接起来,景观设计 据我国的专有属性和现有条件,去规划、保护和恢 将会成为一种科学的调和剂。 RESEARCHES ON THE CONNOTATIONS AND INTENSIVE EXTENSION OF CONTEMPORARY LANDSCAPE DESIGN LIU Shi—sheng (School ofDesign Art,Henan University ofTechnology,Zhengzhou 450052,China) Abstract:Landscape design is a new subject and a comprehensive systemic pr ̄ect,which involves planning, transformation,protection,restoration of the urban and ecological environment.In spite of its short history in China,it has developed rapidly and made a great contirbution to the modernization and civilization of society. However,a number of scientific and realistic problems about the connotations and extending orientation can not be evaded.These problems are not only related to the nation sense of aesthetics and values,but are of vi— tal importance to optimizing the use of the state capital funds. Key words:landscape design;mankind;nature;harmony