古诗苏苏翻译赏析
《苏苏》作者为近代诗人徐志摩。其诗句全文如下： 苏苏是一疑心的女子， 象一朵野蔷薇，她的丰姿； 象一朵野蔷薇，她的丰姿 来一阵暴风雨，摧残了她的身世。 这荒草地里有她的墓碑 淹没在蔓草里，她的伤悲； 淹没在蔓草里，她的伤悲── 啊，这荒土里化生了血染的蔷薇！ 那蔷薇是疑心女的灵魂， 在清早上受清露的滋润， 到黄昏里有晚风来温存， 更有那长夜的慰安，看星斗纵横。 你说这应分是她的平安？ 但运命又叫无情的手来攀， 攀，攀尽了青条上的灿烂，── 可怜呵，苏苏她oRG又遭一度的摧残！
--- 1
来源网络整理，仅供参考
