1、寒林空见日斜时的意思是只有黯淡的斜阳映照着寒林。2、出处：唐代 刘长卿《长沙过贾谊宅》：“三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知。寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯。”3、译文：你被贬于此寂寞地住了三载，万古留下你客居楚地的悲哀。踏着秋草独自寻
寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯!译文 贾谊被贬在此地居住三年，可悲的遭遇千万代令人伤情。我在秋草中寻觅着你的足迹，寒林里空见夕阳缓缓斜倾。汉文帝为何独对你恩疏情薄，湘江水无意凭吊有谁知情?寂寞冷落深山里落叶纷纷，可怜你不知因何被贬到此地呢?注释 贾谊(jiǎ yì)：西汉文帝时政治家、...
翻译： 贾谊被贬在此地居住三年，可悲的遭遇令千万代人伤情。 我在秋草中寻觅人迹已不在，只看到寒林里夕阳缓缓斜倾。 汉文帝重才但恩德尚且淡薄，湘江水无意凭吊有谁知情？ 寂寞冷落的深山里落叶纷纷，可怜你不知因何漂泊到天涯？注释： 贾谊：西汉文帝时政治家、文学家，后被贬为长沙王太傅。 谪...
寒林空见日斜时意思：原句：秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。翻译：（我）踏着泛黄的秋草，独自去寻访贾谊的故居，只见夕阳斜斜映照着，林子散发着森森寒意。抓住“秋草”、“寒林”、“人去”、“日斜”来渲染故居萧条的景色，以及凄清的环境和来人稀少的景况。作者介绍：贾谊（公元前200年～...
“寒林空见日斜时”的意思是只有黯淡的斜阳映照着寒林。诗句含义：这句诗描绘了一幅凄凉的画面，秋日的傍晚，诗人独自在寒林中徘徊，只见夕阳的余晖洒在林间，显得格外清冷和孤寂。出处：此句出自唐代诗人刘长卿的《长沙过贾谊宅》，全诗表达了诗人对古代才子贾谊被贬的同情和感慨。情感表达：通过“寒林...
《长沙过贾谊宅》原文及翻译 原文：唐代刘长卿 《长沙过贾谊宅》三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知？寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！翻译：贾谊被贬在此地居住三年，可悲的遭遇千万代令人伤情。我在秋草中寻觅着你的足迹，寒林里...
原文：三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知?寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯!翻译：贾谊被贬在此地居住三年，可悲遭遇千万代令人伤情。我在秋草中寻觅人迹不在，寒林里空见夕阳缓缓斜倾。汉文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水无意凭吊有谁...
这句诗句的意思是：在秋天的荒野上，草木渐渐枯黄，孤独的秋草独自寻找着什么，人已离去，寒冷的林中只有斜照的阳光。这句诗反映了诗人的离愁别绪和孤独寂寞的情感，表达了对逝去岁月的怀念和对未来的不确定。拓展：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人、散文家、政治家。他出生在...
长沙过贾谊宅原文及翻译如下：原文：三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知？寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！译文：贾谊被贬在此地居住三年，可悲的遭遇千万代令人伤情。我在秋草中寻觅着你的足迹，寒林里空见夕阳缓缓斜倾。汉文帝为何...
该诗句的上一句是“秋草独寻人去后”。“秋草独寻人去后，寒林空见日斜时”出自唐代诗人刘长卿创作的怀古诗《长沙过贾谊宅》，意思是：秋草中独自寻觅故人，而人已去；寒林中空见夕阳斜坠，不见人影。表达了诗人对历史的追忆和人生的孤独与哀思。刘长卿，字文房，世称刘随州，宣城（今属安徽）人，...
